Scrittore e giornalista turco, membro del Pen Club turco, vive e lavora a Istanbul, dove è nato nel 1957. Nel 1992 ha pubblicato il libro Islamiyet Gerçeği(La realtà dell'islam) in cui critica la religione islamica per il suo effetto di legittimazione dell'ingiustizia sociale, in virtù del "volere di Dio". Nel 1996 è stato processato con l'accusa di aver denigrato la religione, ed è stato condannato a un anno di reclusione, commutato poi in pena pecuniaria. Aydin si è rivolto alla corte europea dei diritti dell'uomo, che gli ha dato ragione, sollevandolo dalle accuse. Nell'ottobre 2007 è stato licenziato dal quotidiano "Cumhuriyet" per aver criticato, durante un dibattito televisivo, la bozza della nuova Costituzione e aver sostenuto la necessità di una soluzione pacifica della questione curda. In seguito al licenziamento di sono sollevate molte voci e campagne in difesa di Erdogan Aydin contro al direzione del quotidiano.