Psichiatra e scrittore.

Nato a Tokyo nel 1929, psichiatra e scrittore, Shigeru Horiuchi (Nada Ynada è il suo nome d'arte) si è laureato in medicina e in Francia ha studiato a lungo psichiatria. La sua prima opera Boshi o... è del 1959; diventa famoso nel 1965 con il saggio Papa no okurimono. Romanziere, saggista, poeta, psicanalista, è considerato uno degli intellettuali più vitali e moderni del Giappone.
Al pari di Shusaku Endo, Inada Nada riesce a fondere tradizione orientale e formazione europea in uno stile nuovo e particolarissimo. Come poeta, dichiara di amare Prévert, Éluard, Breton; come narratore, Albert Camus.

Ha pubblicato con Spirali:
• Il regalo del padre. Lettere dall'Europa  alle mie tre figlie in Giappone (1995)
• Quartetto e Sotto le luci (1985)