Scrittrice, membro dell'associazione degli scrittori cinesi, ha pubblicato vari saggi e numerose traduzioni in francese e in cinese. Dal 1964 al 1990 è stata docente all'Università di Lingue e civiltà straniere di Pechino. Giornalista e redattrice per “Nouvelles d'Europe” a Parigi, nel 1991 ha ricevuto il titolo di Chevalier de l'ordre des Arts et Lettres de la République Française.

Ha pubblicato con Spirali:
• Roberto Panichi (2009)
• Silvestro Lega, Antonio Vacca (2008)
• Michelangelo Buonarroti, Günter Roth (2006)
• Andrej Rublëv, Ferdinando Ambrosino (2006)
• Pierre Auguste Renoir, Grigorij Zejtlin (2005)
• Henri Matisse, Alfonso Frasnedi (2001)
• Marc Chagall, Antonio Vangelli (2001)