Le opere dell'artista Claudio Schiavoni pubblicate nel volume erano un'interpretazione di quelle provocazioni di orizzonti culturali vissute dalla Beat-generation americana negli anni successivi al secondo conflitto mondiale.
L'artista cercò di indagare e confrontare quanto di quel mondo fosse ancora vivo nella nostra coscienza europea, quanta suggestione provocassero su di noi quei modelli sociali, quella acuta e aspra stagione, quegli schemi di analisi e di discernimento dei valori di una civiltà industriale tecnicamente avanzata, ipertecnologica e consumistica....
(Carmine Benincasa)